Les contes de Rûmi étaient à l’origine transmis oralement, portés par la voix et les gestes. Pour célébrer cet héritage, une version racontée accompagnée de musique a été présentée par “Babak Rajabi” en 2024 au Festival d’Avignon.

album-art

Récital et narration des histoires du Masnavi de Rumi
00:00

Présentation du livre : Contes de Perse

Le livre «Contes de Perse» met en avant des histoires courtes tirées du Masnavi, un recueil de poèmes rimés du XIIIe siècle, écrit en persan par le grand poète Rûmi. Dans cet ouvrage bilingue, sept contes sont présentés en français et en persan, face à face. Illustré par des dessins d’enfants, ce livre transporte le lecteur dans un univers où la poésie et la sagesse se rencontrent. Grâce au QR Code intégré, une version audio est également disponible, permettant aux lecteurs d’écouter ces histoires dans une mise en scène musicale authentique.

Un spectacle musical a été présenté Par Babak Rajabi, au festival d’Avignon en 2024, à partir des histoires de ce livre.

 


📚Lien pour acheter le livre:

🔗 Utopiran Naakija: The Persian World Bookstore 🛒

Extrait du livre